Index
SocialDiabetes se conecta con una amplia variedad de glucómetros. Aunque cada glucómetro tiene su propio proceso de integración, hemos resumido los pasos que hay que dar en general para conectar los glucómetros a SocialDiabetes:
Acciones generales para la vinculación
1. Activa el Bluetooth en tu teléfono móvil
- En la opción “Ajustes” > Bluetooth > Activar Bluetooth
2. Activa el Bluetooth en tu glucómetro
3. Abre SocialDiabetes
-
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”.
-
- Escoge tu glucómetro en la lista. Pulsa “enlazar” y espera unos segundos.
- Si durante el proceso de enlace te pide un código, consulta la pantalla de tu glucómetro e introduce el código en el móvil.
4. ¡Enlace completado!
GLUCOMETROS Y OTROS DISPOSITIVOS SOPORTADOS
NFC | Bluetooth | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Menarini | Roche | Ascensia Diabetes Care | Caresens | AgaMatrix | |||
GlucoMen areo 2k (solo Android) | GlucoCard SM | Accu-Chek Aviva Connect | Accu-Chek Guide | Accu-Chek Instant | Contour Next ONE | CareSens Dua | AgaMatrix Jazz |
Si no encuentras en la lista tu glucómetro, tienes dudas o problemas para sincronizar tu dispositivo con la app contáctanos a [email protected].
(*) Recuerda que si no tienes un glucómetro con tecnología bluetooth o NFC también puedes ingresar tus controles de manera manual y tenerlos siempre en la comodidad de tu móvil.
Vincular Glucomen Areo 2K (iOS)
Antes de explicarte cómo vincularlo, ten en cuenta los condicionantes para que puedas conectarlo:
Requisitos y limitaciones
IMPORTANTE: Se han detectado casos de glucómetros Areo 2K que a pesar de cumplir con los requerimientos mencionados abajo no funcionan en iOS. Esto se debe a que Menarini está distribuyendo glucómetros incompatibles. Si es su caso rellene este formulario y solicite un glucómetro nuevo.
- Sólo son compatibles los glucómetros nuevos (fabricados a partir de finales de 2018).
Puedes identificarlos verificando que el número de serial sea mayor a GT532950. - Requisitos mínimos: iOS 11 y iPhone 7.
Guía de uso:
- En SocialDiabetes
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu dispositivo”.
- Escoge «Glucomen Areo 2K» de la lista. Pulsa el botón de enlazar.
- Una vez vinculado, puedes transferir la lectura de glucosa usando los siguientes pasos:
- Pulsa el botón «+» de la pantalla principal para crear un nuevo control y selecciona la opción «NFC» (Imagen 1).
- Acerca el glucómetro a la parte superior de tu móvil para transferir los datos (Imagen 2 y 3).
- La primera vez, se transferirá TODO el historial de Glucosas y Cetonas.
Vincular Glucomen Areo 2K (Android)
En tu teléfono móvil
-
- Activa el NFC: “Ajustes” > Más > NFC > Activar
- En tu glucómetro
- Presiona los tres botones del glucómetro hasta que aparezca la palabra “SET”
- Presiona 3 veces el botón inferior derecho
- Revisa que la pantalla muestra “N((“
- En tu teléfono móvil
- Abre SocialDiabetes:
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”
- Escoge GlucoMenAero de la lista. Pulsa “Enlazar” y espera unos segundos
- Si durante el proceso de enlace te pide un código, consulta la pantalla de tu glucómetro e introduce el código en el móvil
- Verifica que en el menú Bluetooth
- Abre SocialDiabetes:
- ¡Enlace completado!
- Para traspasar datos:
- Verifica que tienes el NFC conectado en el móvil
Para hacer la lectura de datos, acerca el glucómetro y el teléfono móvil hasta que se transfieren los datos.
Vincular Glucocard SM
Para vincular tu Glucocard SM, y transferir automáticamente y al instante tu resultado glucémico a SocialDiabetes sigue estos pasos:
Sigue estas instrucciones en el glucómetro Glucocard SM:
- Enciende el glucómetro manteniendo presionado el botón O durante 2 segundos.
- Presiona el botón superior dos veces
- La pantalla muestra un OFF grande y las letras BLE parpadeando en la parte superior
- Presiona el botón O.
- La pantalla muestra un OFF parpadeando
- Tu glucómetro está a punto de buscar tu teléfono.
Para seguir:- Presiona el botón superior y escoge el número – 1 –
-
- Presiona el botón O
-
- La pantalla muestra un PrG parpadeando
- En tu teléfono smartphone
-
- Abre la app de SocialDiabetes
-
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”
-
-
- Escoge GlucoCard SM de la lista y haz clic en «vincular»
-
-
-
-
- Vuelve a tu glucómetro y no salgas de esta pantalla.
- Vuelve a tu glucómetro y no salgas de esta pantalla.
-
- En tu Glucocard SM y presiona el botón O de nuevo
- La pantalla PrG queda fija
-
- Se activa el icono bluetooth parpadeando en la parte superior de la pantalla
- Tienes 30 segundos para realizar el siguiente paso
- En tu teléfono y activa Bluetooth y la Visibilidad de tu dispositivo (para que el glucómetro pueda encontrarle)
- Debe aparecer un nuevo dispositivo disponible en la parte superior de la lista, normalmente con nombre que empieza por EAM… (Si no aparece, presiona el icono de la lupa para buscar dispositivos disponibles)
-
- Pulsa sobre el nombre y aparecerá “Vinculando”
- En el caso que no aparezca el icono, repite desde el paso 3, por favor
Si se ha vinculado correctamente, en el glucómetro aparecerá un icono en la parte superior.
- En el glucómetro presiona el botón V
-
- Cuando sólo aparezca el icono, pulsa el botón O
-
- Abre la app SocialDiabetes en tu teléfono, entra en Configuración > Conecta tu dispositivo
- Pulsa el botón ENLAZAR del lado de Glucocard SM.
A partir de ahora, si mantienes el Bluetooth de tu teléfono encendido, en el momento que realices un control de glucemia y quites la tira de tu glucómetro, SocialDiabetes se abrirá automáticamente y el valor de glucosa en sangre aparecerá en pantalla.
Vincular AccuChek Aviva Connect
Para vincular tu AccuChek Aviva Connect y transferir automáticamente y al instante tu resultado glucémico a SocialDiabetes sigue estos pasos:
- En tu teléfono smartphone
- Actualiza SocialDiabetes a la última versión disponible
- Activa el Bluetooth: “Ajustes” > Bluetooth
- Activar la Visibilidad de tu dispositivo (para que el glucómetro pueda encontrarlo)
- En tu glucómetro
- Pulse el botón de “Ok”
- Baje hasta “Ajustes” usando las flechas centrales y pulse “Ok”
- Seleccione el apartado de “Inalámbrico” y pulse “Ok”
- Seleccione la sección de “Sincronización” y pulse “Ok”
- Seleccione usando las flechas “Sincronizar dispositivo” y pulse “Ok”
- En la pantalla verá un código que usará a continuación
- En tu teléfono smartphone
- Abre la app de SocialDiabetes
-
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”
-
- Escoge AccuChek de la lista y haz clic en «vincular»
-
- El teléfono mostrará el mensaje «Buscando glucómetro…»
-
- Si el glucómetro muestra un código, saldrá un mensaje en pantalla del teléfono para que confirmes el dispositivo a emparejar, añadas el código del glucómetro y hagas clic en «aceptar»
-
- El glucómetro mostrará un mensaje de confirmación: “Sincronizado”
- Verifica que en el menú Bluetooth aparece “Accu-Check” en “Dispositivos Enlazados”
-
-
- Abre SocialDiabetes:
-
- ¡Enlace completado!
Vincular AccuChek Guide
Para vincular tu AccuChek Guide y transferir automáticamente y al instante tu resultado glucémico a SocialDiabetes sigue estos pasos:
- En tu teléfono smartphone
- Actualiza SocialDiabetes a la última versión disponible
- Activa el Bluetooth: “Ajustes” > Bluetooth
- Activar la Visibilidad de tu dispositivo (para que el glucómetro pueda encontrarlo)
- En tu glucómetro
- Pulse el botón de “Ok”
- Baje hasta “Ajustes” usando las flechas centrales y pulse “Ok”
- Seleccione el apartado de “Inalámbrico” y pulse “Ok”
- Seleccione la sección de “Sincronización” y pulse “Ok”
- Seleccione usando las flechas “Sincronizar dispositivo” y pulse “Ok”
- En la pantalla verá un código que usará a continuación
- En tu teléfono smartphone
- Abre la app de SocialDiabetes
-
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”
-
- Escoge AccuChek de la lista y haz clic en «vincular»
-
- El teléfono mostrará el mensaje «Buscando glucómetro…»
-
- Si el glucómetro muestra un código, saldrá un mensaje en pantalla del teléfono para que confirmes el dispositivo a emparejar, añadas el código del glucómetro y hagas clic en «aceptar»
-
- El glucómetro mostrará un mensaje de confirmación: “Sincronizado”
- Verifica que en el menú Bluetooth aparece “Accu-Check” en “Dispositivos Enlazados”
-
-
- Abre SocialDiabetes:
-
- ¡Enlace completado!
Vincular con AccuCheck Instant
Para vincular tu Accu Chek Instant y transferir automáticamente y al instante tu resultado glucémico a SocialDiabetes sigue estos pasos:
- En tu teléfono smartphone
-
- Actualiza SocialDiabetes a la última versión disponible
- Activa el Bluetooth: “Ajustes” > Bluetooth
- Activar la Visibilidad de tu dispositivo (para que el glucómetro pueda encontrarlo)
-
- En tu glucómetro
-
- Presiona el botón lateral derecho hasta que parpadeen los símbolos de Bluetooth
-
- En tu teléfono smartphone
- Abre la app de SocialDiabetes
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”
- Escoge AccuChek de la lista y haz clic en «vincular»
- El teléfono mostrará el mensaje «Buscando glucómetro…»
- El dispositivo te pedirá un código de vinculación -> Se encuentra en la parte trasera del Glucómetro dónde pone «PIN:»
- El glucómetro mostrará un mensaje de confirmación: “Sincronizado”
- Verifica que en el menú Bluetooth aparece “Accu-Check” en “Dispositivos Enlazados”
- Abre SocialDiabetes:
- ¡Enlace completado!
Vincular con Contour Next ONE
Para vincular automáticamente tu Contour Next ONE a tu teléfono smartphone y poder sincronizar los controles desde el glucómetro a SocialDiabetes, sigue paso a paso los puntos siguientes:
- Actualiza SocialDiabetes a la última versión disponible
- Enciende el glucómetro manteniendo presionado el botón hasta que aparezca la luz azul y se mantenga.
-
- Debe aparecer el icono de Bluetooth parpadeando en la pantalla
- Debe aparecer el icono de Bluetooth parpadeando en la pantalla
- Abre SocialDiabetes en tu teléfono.
-
- Accede al menú y entra a “Conecta tu dispositivo”
- Presiona encima del botón “ENLAZAR” del glucómetro Contour Next ONE
- Si no tienes activado el Bluetooth del teléfono, saldrá el mensaje. Presiona sobre el SI
En el momento que realices un control con tu glucómetro, si el teléfono no está bloqueado, se abrirá SocialDiabetes y aparecerá la pantalla de “Nuevo control” con el campo de Glucosa rellenado con el valor que se ha pasado desde el glucómetro.
Vincular con GlucoRX Nexus Blue
Para vincular tu glucómetro GlucoRX Nexus Blue y transferir automáticamente y al instante tu resultado glucémico a SocialDiabetes sigue estos pasos:
- En tu teléfono móvil
- Activa el Bluetooth: “Ajustes” > Bluetooth > Activar Bluetooth
- Activa la Visibilidad de tu teléfono para que el glucómetro pueda encontrarlo
- En SocialDiabetes
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”
- En tu glucómetro
- Presiona el botón una vez para encenderlo
-
- Presiona una segunda vez para ver mediciones
- Presiona una tercera vez hasta que una luz azul parpadee (antes de salir la luz saldrán las letras «OFF»)
- En SocialDiabetes
- Escoge GlucoRX Nexus Blue de la lista. Pulsa “Enlazar” y espera unos segundos
- Acepta el mensaje de confirmación para enlazar con el glucómetro
- ¡Enlace completado!
Vincular con Dexcom
Importante: Vinculación compatible a partir de Dexcom G5
Existen dos métodos para vincular un dispositivo Dexcom:
Método 1 (*Solo para usuarios con cuenta Dexcom en Estados Unidos)
- En SocialDiabetes
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu dispositivo”.
- Escoge «Dexcom» de la lista «Medidores Continuos de Glucosa». Pulsa el botón de enlazar.
- Inicia sesión usando los datos de tu cuenta de Dexcom, a través del formulario que aparecerá en pantalla.
- A partir de este momento, los datos de tu dispositivo Dexcom aparecerán en la pantalla principal de la aplicación.
Método 2 (*Solo para usuarios con iPhone y Salud de Apple)
- En SocialDiabetes
- En el menú vertical de la izquierda, selecciona “Conecta tu Dispositivo”.
- Escoge «Dexcom» de la lista «Medidores Continuos de Glucosa». Pulsa el botón de enlazar.
- Acepta los permisos que solicita Salud de Apple para que SocialDiabetes pueda leer los datos de Dexcom (Asumiendo que la aplicación de tu Dexcom escribe sus datos en Salud de Apple).
- A partir de este momento, los datos de tu dispositivo Dexcom aparecerán en la pantalla principal de la aplicación.
Asegúrate de haber actualizado SocialDiabetes a la última versión disponible.
IMPORTANTE
Las mediciones de los glucómetros deberán guardarse cada vez que una glucosa es transferida al teléfono, de esta manera se garantiza correcto registro.
Importación de historial (iOS)
Si es la primera vez que conectas tu dispositivo, puedes importar el historial de glucosas que esté guardado en el glucómetro.
Contour Next ONE : Una vez conectado, apaga el glucómetro y vuelve a encenderlo. Al encender se traspasará el histórico de glucosas.
Accu – Chek Aviva Connect: Después de sincronizar con SocialDiabetes, ve a Mis datos => Transferencia de datos => Inalámbrico
Glucomen Aero 2k: Cada vez que sincronice con SocialDiabetes, se guardarán todos los controles que no hayan sido guardados en la App.
Requisitos y limitaciones
- Actualmente, solo disponible para Contour Next ONE y Accu – Chek Aviva Connect
- Solo disponible para dispositivos iOS
[…] Sí, puedes consultar nuestro listado de dispositivos compatibles desde la propia app o desde nuestro blog. […]
Como puedo conseguir un medidor com bluetooht
Hola Ángel,
eso depende principalmente de dónde vivas y las políticas sanitarias que tengan. Te aconsejo que preguntes a tu profesional sanitario para que pueda aconsejarte mejor.
Gracias por tu comentario.
[…] Puedes ver cómo importar tu historial paso a paso en nuestro artículo “Cómo vincular tu medidor de glucosa con SocialDiabetes”. […]
APP muy completa y con lujo de datalles, pero no reconoce mi medidor continuo Dexcom G6. ¿Para cuando soporte de Medidor Continuo Dexcom G6 fuera de Estados Unidos?
Saludos desde España.
¿Es posible vincular Contour Next Link 2.4? No veo la manera de hacerlo con este medidor
Hola José actualmente es posible hacer vinculación solo con los dispositivos que aparecen dentro de la app.
buena noche, al intentar conectar xdrip no me aparecen los resultados y desaparece el gráfico de insulina activa, al conectarlo por nighscout si sale la gráfica de nightscout pero sigue sin funcionar la insulina activa. Algo que me puedan ayudar?? Gracias
Hola Juan, le comentamos que si persiste el problema, favor de reportarlo en la sección de «Asistencia» de la app para dar seguimiento.
Es posible vincular el verio reflect de OneTouch o el Optium Neo de FreeStyle.
Hola Pedro, con OneTouch Verio Reflect no es posible conectarnos pero con FreeStyle sí es posible, aquí te explicamos cómo https://blog.socialdiabetes.com/integracion-xdrip-y-nightscout/